Datenschutzerklärung

Stand: 15.02.2026

Inhaltsverzeichnis

Verantwortlicher
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Weitergabe von Daten an Dritte
Hosting
Server-Log-Dateien
Cookies
Webanalyse mit Matomo (lokale Installation)
Speicherdauer
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Ihre Rechte
Beschwerderecht

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Simon Schwab
Rechengasse 5
6020 Innsbruck
Österreich

E-Mail:
Telefon: +43 680 1100954

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021).

2.1 Kontaktaufnahme und Angebotslegung

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten
(z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, projektspezifische Angaben), um:

Ihre Anfrage zu bearbeiten,
Angebote zu erstellen,
vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen,
Rückfragen zu klären.

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kundenkommunikation)

2.2 Vertragsabschluss und Auftragsabwicklung

Im Falle eines Vertragsabschlusses verarbeiten wir Ihre Daten zur:

Vertragserfüllung,
Lieferung von Rollrasen,
Organisation von Transport und Logistik,
Rechnungsstellung,
Zahlungsabwicklung,
Dokumentation des Geschäftsfalls,
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtungen)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (ordnungsgemäße Geschäftsabwicklung)

3. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies
(i) zur Vertragserfüllung erforderlich ist, (ii) gesetzlich vorgeschrieben ist oder
(iii) zur Wahrung berechtigter Interessen notwendig ist.

Empfänger können insbesondere sein:

Speditions- und Transportunternehmen,
Produzenten oder Lieferanten (z. B. bei Direktlieferung),
Steuerberater und Buchhaltungsdienstleister,
IT- und Hosting-Dienstleister (z. B. Wartung, Betrieb).

Der Umfang der übermittelten Daten beschränkt sich auf das zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderliche Minimum.

Eine Übermittlung in Drittstaaten außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.

4. Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hofer Digital GmbH
Kirchen 510
6311 Oberau
Österreich

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer und effizienter
Bereitstellung der Website). Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO wurde abgeschlossen.

5. Server-Log-Dateien

Der Hostinganbieter erhebt und speichert automatisch folgende Daten:

Browsertyp und -version
Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Sicherheit der Website)

6. Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich, um:

die Website korrekt darzustellen,
grundlegende Funktionen bereitzustellen,
Sicherheitsmechanismen umzusetzen.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
§ 165 Abs. 3 TKG 2021

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies gelöscht oder blockiert werden. In diesem Fall kann die
Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

Auf dieser Website werden ausschließlich technisch notwendige Cookies eingesetzt. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies verwendet. Eine Einwilligung gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 ist daher nicht erforderlich.

Es findet keine Nutzung von Drittanbieter-Diensten, keine Datenübermittlung in Drittstaaten und kein Tracking zu Werbezwecken statt.
Die eingesetzte Webanalyse (Matomo) erfolgt lokal, ohne Tracking-Cookies und mit anonymisierter IP-Adresse.

7. Webanalyse mit Matomo (lokale Installation)

Wir verwenden Matomo zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Website. Matomo wird lokal betrieben und ohne
Weitergabe an Dritte eingesetzt. Eine Übermittlung in Drittstaaten findet nicht statt.

Konfiguration und Datenschutzmaßnahmen:

Lokale Installation (Betrieb auf eigenen/zugewiesenen Servern)
Cookie-less Tracking (kein Tracking-Cookie)
IP-Adresse wird anonymisiert
Benutzerkennungen werden pseudonymisiert (sofern vorhanden)
Besucher-Logs werden nach 180 Tagen gelöscht
„Do Not Track“-Signale werden respektiert

Ein Rückschluss auf Ihre Identität ist nicht möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Analyse und Optimierung unseres Online-Angebots)

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gespeichert:

solange sie zur Vertragserfüllung oder Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind,
entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. UGB, BAO – in der Regel 7 Jahre),
bis berechtigte Löschansprüche geltend gemacht werden.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch sind übermittelte Daten vor unbefugtem
Zugriff geschützt.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Wenn Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben, können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

11. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie
sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Website: https://www.dsb.gv.at/